コンテンツへスキップ

Maculelé, maracatu

Quando meu filho nascer
Vou perguntar pra parteira
O que e que meu filho vai ser
Meu filho vai ser Capoeira
Capoeira capú

Maculelé, maracatu

Não é karaté nem também kung-fu

Maculelé, maracatu

Fui na Bahia comer caruru

Maculelé, maracatu

Vim comer caruru e não como angu

Maculelé, maracatu


マクレレ、マラカトゥ

私の息子が生まれるとき
助産師さんに聞いてみます
私の息子は何になりますか?
カポエリスタになります
カポエイラ・カプー(グループ名)

空手じゃないし、カンフーでもないよ

カルルを食べにバイーアまで行きました

アングを食べるのをやめて
カルルを食べるようになりました

angu :トウモロコシの粉でできたブラジルの料理
caruru:小麦粉でできたブラジルバイーア地方のオクラ料理