コンテンツへスキップ

プシャダ ジ ヘイジ

プシャダ ジ ヘイジ とは

奴隷制の時代の後、黒人は労働市場に参入できる機会がほとんどなかったため、「地引網」で生計を立てようとしました。漁業において、黒人は常に神と聖母(イェマンジャ)に良い天気と幸運に感謝の気持ちを捧げていました。
地引網の儀式は、漁師のリーダーの指揮で、漁師達によって行われていました。彼らは短いズボンと麦わら帽子を身に着けて網を準備します。歌い始めると、網は船外に投げられます。漁師のリーダーが網を収集する合図を与えた直後に、地引網が始まります。漁師らの妻は砂浜で待ちながら、歌ったり拍手したりしています。皆は良い漁ができたことに感謝し、収穫を祝います。

地引網をしている最中に大きな事故があったことから、地引網の儀式のダンス「プシャダ ジ ヘイジ」が創作されました。その事故でカポエイラ界で偉大な人物が命を落としたのです。漁師らはその偉大な人物を称え、事故で亡くなった多くの人々を覚えておくために、宗教性を持つ地引網の儀式を創り出しました。そして、家族のために漁業をしている人達の努力を他の人々に紹介しています。

「プシャダ ジ ヘイジ」は、カポエイラとは直接関係ありませんが、カポエリスタによって伝えられた演技(ダンス)であり、カポエイラの学習カリキュラムの一部です。私たちは、昇段式、帯の交換、卒業、ワークショップ、会議、フォーラムなど、様々なカポエイラのイベントで「プシャダ ジ ヘイジ」の素晴らしいパフォーマンスを見ることができます。カポエリスタはカポエイラのホーダの後などで「プシャダ ジ ヘイジ」を伝え続け、創造性と最大限の能力で生徒達に教えることが大切です。このことで、カポエリスタ達はより、美しいパフォーマンスを行えるようになります。このダンスは、非常に厳しい仕事環境を 詩、宗教性、音楽を織り込んで表現しています。

「地引網」を描いた民俗劇の内容

家族のため夜中に海へ働きに行く夫に、妻は悪い予感がしたので「海に出ないで!」と夫に伝えました。しかし、心配する妻と泣く子供を残して漁にいく漁師の物語です。
彼(夫)は海に出て、漁師の聖母、彼の釣りの仲間と神の祝福を得て漁をしました。
漁師達が帰る予定時間より前の朝5時に戻ってくるので、妻は砂浜でやや妙な光景と思いながら見ていました。彼女は船の乗組員が非常に悲しそうな様子で戻ってくるのを見ていました。一人の漁師が船を降りると、彼(夫)が海に落ちてしまい、そして夜の暗闇のため彼を見つけることができなかったと彼女に言います。
夜明けに、海から網を引き上げに行くと、漁師たちは、一夜だけの漁だったのに、網が重すぎることに気づきました。陸に到着した日は晴れで、網には魚が少ないため漁師たちは彼(夫)の遺体がはっきり見えたと言いました。悲しみは瞬時に広がり、絶望はそこにいるすべての人を支配しました。その後、漁師の葬儀の儀式は、彼は貧しかったために、埋葬をすることが出来ませんでした。遺体を肩にかついで、海まで運んでお別れをしました。

今日、漁業はやや過小評価されている傾向がありますが、漁業はブラジルの重要な再生可能天然資源です。地引網は、今でもブラジルの海岸で漁師によって行われ、多くのブラジルの家庭の収入を担う一般的な仕事です。漁業の動作が美しいために、「プシャダ ジ ヘイジ」のパフォーマンスは、カポエイラに関連するショーやイベントで行われています。

PUXADA DE REDE (DANÇA)

A Puxada de rede surgiu após o período da escravidão, quando os negros não acharam oportunidades de se encaixar no mercado de trabalho e procuraram seu sustento no mar. Em todas as pescas os negros sempre agradeciam a Deus do Céu e a Nossa Senhora (Iemanjá) pelo tempo bom e o sucesso na pescaria.
O ritual da “puxada de rede“ é praticado por um grupo de homens, comandado pelo Mestre do mar. Preparam as redes usando calças curtas ou calções e chapéu de palha. A rede é lançada ao mar quando começam os cantos. Logo depois o Mestre dá o sinal para recolher a rede, onde inicia-se a “puxada da rede” retirando-a do mar. Suas mulheres os ajudam na beira da praia, onde esperam ansiosas a pescaria
cantando e batendo palmas. Os peixes são limpos e a boa pescaria é agradecida e comemorada.
Devido um grande acidente na pesca da puxada de rede, com a morte de um dos grandes homens da capoeira primitiva por afogamento no mar, com muita religiosidade, eles criaram a dança Puxada de rede para homenagear aquele homem bom e lembrar daquele fato doloroso, para fortalecer a luta diária para aqueles que sonhavam por dias melhores para as suas famílias.
A dança Puxada de Rede não é um estilo de Capoeira, mas é uma dança transmitida por capoeiristas e faz parte de seu currículo de aprendizagem. Podemos assistir um grande espetáculo de Puxada de Rede em diversos eventos de Capoeira, como Batizados, trocas de cordas, formatura, workshops, encontros, congressos e fóruns. Até mesmo depois das rodas de Capoeira. É fundamental se preservar a dança da puxada de rede, ensina-la com criatividade e capacidade aos alunos para que eles possam eventualmente fazer belas apresentações.
A representação desta dança mostra um trabalho, muito árduo, bastante recheado com poesia, religiosidade e música.
“Contando uma passagem em que numa certa noite de lua cheia, um pescador, decide ir pescar em alto mar. Ao se despedir de sua mulher, ela lhe avisa dos perigos de se pescar á noite e pede para que ele não vá. Mesmo assim ele decide ir, deixando sua esposa e filhos agoniados. Leva consigo a imagem da Nossa Senhora dos Navegantes, a benção divina e seus amigos e companheiros de trabalho. Sua esposa fica á beira da praia esperando o seu retorno. Ela se assusta como o retorno mais cedo do que o esperado do barco, com seu tripulantes todos tristonhos e alguns chorando, mas não vê seu marido e o procura desesperadamente. Ao desembarcar, os pescadores a contam que num descuido o marido dela havia caído no mar e devido à escuridão não foi possível encontrá-lo. Pela manhã, quando os pescadores desanimados com o acontecido, vão puxar a rede, e acabam encontrando o corpo do amigo pescador. Devido à situação precária em que eles viviam, não foi possível comprar um caixão para poder fazer o enterro e a procissão foi feita com ele nas costas”
Origens
O teatro folclórico que retrata a puxada de rede, conta a história de um pescador que ao sair para o mar em plena noite para fazer o sustento da família, despede-se de sua mulher que, em mau pressentimento, preocupa-se com a partida do marido e o assusta dizendo dos perigos de sair à noite, mas o pescador sai e deixa-a a chorar, e os filhos assustados.
O pescador sai para o mar e leva consigo uma imagem de Nossa Senhora dos Navegantes, seus companheiros de pesca e a bênção de Deus. Muito antes do horário previsto para a volta dos pescadores, que seria às cinco horas da manhã, a mulher do pescador, que ficou na praia esperando a hora do arrasto, teve uma visão um tanto quanto estranha.
Ela vê o barco voltando com todos à bordo muito tristes e alguns até chorando. Quando os pescadores desembarcam, ela dá pela falta do marido e os pescadores dizem a ela que ele caiu no mar por conta de um descuido e que devido à escuridão da noite, não foi possível encontrá-lo, ficando ele perdido na imensidão das águas.
Ao amanhecer, quando foram fazer o arrasto da rede que ficara no mar, os pescadores notaram que por ter sido aquela uma noite de pouca pesca, a rede estava pesada demais.
Ao chegar todo o arrasto à praia, já com dia claro, todos viram no meio dos poucos peixes que vieram, o corpo do pescador desaparecido. A tristeza foi instantânea e o desespero tomou conta de todos ali presentes. Prossegue-se então os rituais fúnebres do pescador sendo levado à sua morada eterna pelos amigos que estavam com ele no mar, sendo seu corpo carregado nos ombros, pois a situação financeira não comportaria a compra de uma urna, o cortejo segue pela praia.
Hoje, representa um importante recurso natural renovável do Brasil, pouco valorizado. Quadro composto por homens que vão ao mar pescar e deixam suas vidas na praia. A Puxada de rede é uma atividade comum no litoral do Brasil sendo praticada por pescadores e responsável pelo sustento de muitas famílias brasileiras. Devido à sua extrema beleza o ritual da dança de “puxada de rede” foi levado para espetáculos hoje associado à capoeira.